Pecado Capital/Шальные деньги

В ролях:(Actuan:)
Francisco Cuoco - Salviano Lisboa
Carolina Ferraz - Lucinha
Eduardo Moscovis - Carlão
Luis Melo - Ricardo
Jackson Antunez - Marciano
Paloma Duarte - Wilma
Camila Pitanga - Ritinha
Floriano Peixoto - Ernani
Thiago Lacerda - Vicente
Thais de Campos - Vitoria
Pedro Paulo Rangel - Clovis
Claudia Liz - Gigi
Henri Castelli - Lobato
Diego Rodazzi - Pastel (Пирожок)
Lua Ubaker - Rubinho
Osvaldo Loureiro - Boca
Cassia Kiss - Eunise
Leandra Leal - Clareliz
Andre Valli - Orestes
Patrick de Oliveira - Paulo Roberto
Marco Ricca - Miguel
Antonio Pompeo - Percival
Denise Milfont - Elisete
Zilka Sallaberry - Ba
Suely Franco - Djanira
Alexandre Borges - Nelio Porto Rico
Vanessa Dantas
Matheus Petinati
Ricardo Martins
Iris Nascimento
Jiddu Pinheiro - Valter
Renato Rabelo - Escorel
Mara Manzan - Alzira
Malu Verve - Verinha
Pia Manfroni - Creusa
Tato Gabus - Valdir
Guilerme Karam - Jurandir
Eri Johnson - Tenorio
Dariene Oloria - Aurora
Aracy Cordoso - Cibele
Duda Ribeiro - Tato
Ana Paula Guimaraes - Elba
Juliana Siveira - Dagmar
Clara Garcia - Lu
Betty Lago - Mila
Othon Bastos - Sandoval
Luis Claudio Jr. - Nando
Marcos Wintur - Virgilio
Marcelo Serrado - Vinicius
Лусинья (Carolina Ferras) - красивая девушка из бедной семьи. Она живет в Рио-де-Жанейро, в квартале Маршал Гермес. Лусинья работает на фабрике предприятия Сентауру. Ее семья - это мать - Алзира, отец - Орестеш, сестра - Кларелиш. У нее есть жених Карлуш, который работает таксистом. Вот уже пять лет мечтают накопить денег и пожениться, но ничего не получается. Однажды, во время обеда на фабрике Лусинью замечает директор рекламного агентства Нелиу Порту Рику и приглашает ее в агентство пройти пробы на фотомодель. Жених Лусиньи против этого, но она не слушает его и идет. Первые съемки для реламы приносят ей очень много денег и она выкупает дом своих родителей, чтобы им не пришлось переехать. Отцу Лусиньи не нравится новая работа дочери он считает ее недостойной и не разговаривает с дочерью. Мать Лусиньи помогает ей скрывать правду от отца и жениха - она считает, что в работе модели нет ничего плохого, к тому же, эта работа приносит неплохие деньги. Лусинья знакомится с директором предприятия Сентауру сеньором Салвиану Лишбоа. Он влюбляется в нее и предлагает Нелиу сделать ее эксклюзивной моделью Сентауру. Ситуация в доме Лусиньи накаляется и ей приходится уйти из дома. Она переезжает к своей давней подруге Элизете, сестре Карлуша. Лусинье приходится порвать со своим женихом Карлушем. Салвиану предлагает Лусинье встречаться. Она восхищается им, как мужчиной образованным и обходительным. В своеи квартале таких она не встречала. Это восхищения и уважение перерастают в любовь. Они любят друг друга и не обращают внимание на значительную разницу в возрасте. Салвиану покупает Лусинье квартиру в престижном южном районе Рио и она переезжает туда. Дети Салвиану, узнав об отношениях отца с молоденькой моделью делают все, чтобы отец оставил ее. Салвиану поддерживает только Валдир, его друг и сотрудник на фирме Сентауру. Салвиану и Лусинья решаю пожениться, но его дети делают все возможное, чтобы это не произошло: притворяются больными, врут, угрожают Лусинье. Она больше не может это терпеть, уходит из Сентауру, подписывает контракт с иностранным модельным агентством и разрывает отношения с Салвиану. Проработав какое-то время за границей она вернулась в Рио и решила снова бороться за любовь Салвиану. Но на его горизонте появилась страстно влбленная в него Лаура, родная сестра его жены. Поняв, что Салвиану не вернется к ней, Лусинья решает попробовать снова с Карлушем. Он до сих пор любит ее, но говорит, что у них ничего не получится, потому что сам в это время находится между небом и землей и не зает, что случится с ним в ближайшее время. История Лусиньи заканчивается тем, что она теряет и Карлуша и Салвиану...

Салвиану Лишбоа (Salviano Lisboa) - предприниматель, отец шестерых детей: Витория, Валтер, Винисиус, Висете, Виржилиу, Вилма. Его жена умерла много лет назад. Он очень богат и все время работает. Работа - смысл его жизни. Салвиану любит своих детей и идеализирует их, а они считают отца своей собственностью и думают, что он должен жить только ради них. Дети не ценят его и даже не помнят о его дне рождения. Салвиану знакомиться с Лусиньей, когда она обедает в столовой на его фабрике. Он приказывает уволить сестру Лусиньи Кларелиш, после того, как она высказала ему, что думает о еде в столовой. Лусинья взбесилась и при всех высказала Салвиану, что так не поступают, он увольняет и ее. А потом Нелиу Порту Рику показывает ему фотографии Лусиньи и они решают, что она идеальная модель для Сентауру. Салвиану окончательно влюбляется в нее. Он предлагает ей встречаться и даже выйти за него замуж. Она соглашается, но в их отношения вмешиваются его дети и все рушится. Потом к нему в дом приезжает родная сестра его жены Мафалды Лаура. Она признается ему в любви. Это совпадает с разрывом с Лусиньей, Салвиану разбит и поддается чарам Лауры. Они остаются вместе...

Эунисе Фрейташ (Cassia Kiss) - она замужем за пилотом одной из авиакомпаний Рикардо и унее есть сын. У нее, казалось бы есть все: хороший муж, сын, деьги, но нет самого главного: любви. Ее муж очень холоден с ней, хотя и дает ей все что она попросит. Эунисе знакомится с мужчиной и влюбляется в него. Его зовут Мигел и он очень нежен с ней. Однажды он просит Эунисе подвезти его. Она ждет его в машине у банка. Он выходит, садится в машину и резко говорит, чтобы она трогалась. Эунисе спрашивает его: "Что случилось?". Он кричит на нее и достает пистолет. Так она оказалось соучастницей ограбление Всемирного Банка. Она приходит домой. Ей очень плохо, но мужу ничего не рассказывает. Вскоре ей начинает угрожать и требовать, чтобы она отдала сумку, которую оставила в машине. За ней заходит каждый день Журандир - сообщник Мигела и возит ее по городу в поисках "того самого таксиста". Затем появляется Мигел, который, как думает полиция, погиб, убегая. Муж Эунисе догадывается, что происходит что-то сранное и Эунисе раасказывает ему, что она сообщница ограбления, а также, что Мигел ее знакомый. И хотя она уверяет, что ничего серьезного с Мигелом у нее не было, муж требует, чтобы она навсегда уехала в Майами, бросила ребенка и никогда больше не появлялась. Она уезжает, но долго не выдерживает и возвращается. Тогда муж говорит, что сдаст ее полиции. Она не слушает его и он идет в полицию и все им рассказывает. Эунисе арестовывают. Ее подруга Мила нанимает ей адвоката и ее отпускают под залог. Она вместе с адвокатом ходит и ищет таксиста, который может подтвердить, что Эунисе не принимала участие в налете на банк, ведь он видел, что ей тоже угрожали. Они приходят в таксопарк Карлуша и она не узнает его. Но он обещает ей помочь. Еее снова сажают в тюрьму и она ждет суда. Карлуш признатся ей в любви. Несчастная, растеряная Эунисе влюбляется в него. После предварительных слушаний ее отпускают. И она выходит замуж за Карлуша. Они копят деньги, чтобы вернуть их в полицию, но ничего не выходит. На заключителом заседании суда Эунисе оправдывают, но она не выдает Карлуша...

Карлуш (Eduardo Moscovis) - молодой и очень хороший парень, но немного неотесанный. Он работае таксистом и живет со своим отцм Раймунду. У него есть сестра Элизете, но она живет одна. Карлуш очень влюблен в Лусинью, девушку, которая живет недалеко от него. Они мечтаю накопить денег и пожениться. Карлуш большой собственник, ему не нравится когда другой мужчина смотрит на Лусинью. Он говорит ей как надо одевать, причесываться. Лусинью приглашают работать моделью и он ставит ей ультиматум: или он или работа моделью. арлуш не может вынести, что плакаты с Лусиньей в купальнике раклеены по всему городу. В начале сериала, когда Карлуш ехал на своем такси, к нему садятся мужчина и женщина, и, мужчина, угрожая ему пистолетом требует отвезти их, он везет. Затем, мужчина выходит из машины и убегает, а женищина просит отвезти ее домой. Они забывают сумку в машине Карлуша. Карлуш приходит домой, открывает сумку и обнаруживает там кучу денег (2 миллиона реалов). Первой его мыслью было отдать деньги в полицию. Из выпуска новостей он узнает, что это деньги, похищенные из Всемирного Банка при ограблении. Пока Карлуш думает, что ему делать с деньгами, заболевает его отец. Ему необходима сложна операция на сердце, которую можно сделать только в Сан Паулу. Карлуш колеблется недолго, достает деньги из той сумки и отвозит отца на частном самолете на операцию. Все проходит успешно. Только отец недоумевает, откуда у его сына, бедного таксиста столько денег? Карлуш лжет ему, говоря, что деньги ему одолжил доктор Помпеу, какой-то сеньор, который хорошо к нему относится и верит ему. Затем, Карлуш покупает дорогую машину, чтобы похвастаться перед Лусиньей и друзьями из квартала. Но сам себе он внушает, что обязательно вернет деньги в полицию. Потом он решает открыть собственное дело, чтобы накопить денег и все вернуть. Он покупает таксопарк. Во всем ему помогает Бока, самый богатый житель Маршал Гермес. Отец предупреждает его, что этот человек опасен. Однажды в офис к Карлушу приходит женщина Эунисе со своим адвокатом, ее подозревает полиция в ограблении. Карлуш пугается - он узнает, что эта та женщина, которая забыла сумку в его такси. Он делает вид, что хочет ей помочь, понимая, что пока она его не узнала, и, надеясь в дальнейшем, что она даже не подумает, что это он "тот самый таксист, в машине которого она забыла деньги". Ее сажают в тюрьму и она ждет суда. Карлуш ходит к ней и признается ей в любви. Она влюбляется в него. После предварительных слушаний ее оправдывают, она выходит из тюрьмы и они решают пожениться. Отец Карлуша против - он не знает, что Эунисе очень хорошая женщина и ее обвиняют напрасно. Со временем Карлушу надоедает Эунисе. Он никогда не любил ее, просто пользовался ею, чтобы она не выдала его. Тем более они такие разные! Карлуш грубый, неотесанный, необразованный. Эунисе умная, воспитанная, добрая. Эунисе вдруг вспоминает, что Карлуш и есть тот таксист, у которого она забыла сумку, и говорит ему об этом. Он начинает вести себя грубо. Спрашивает ее не собирается ли она его выдать. Даже уходит из дома и снова начинает бегать за Лусиньей. Эунисе слишком любит его, чтобы выдать. И на последнем заседании ее оправдывают, но она не выдает его. Карлуш решает все-таки вернуть деньги в полицию. Он продает часть машин, звонит в полицию и говорит, что оставит деньги в метро. Но бандиты, с которыми он был связан одно время преследуют его : они знают, что в сумке, которую он несет в метро, находятся деньги, они стреляют в него, он падает. К нему подбегает Лусинья, отец, сестра они плачут...

Вилма Лишбоа (Paloma Duarte) - дочь Салвиану Лишбоа. Она была очень травмирована смертью матери и живет в своем собственном мире. Домашник она доставляет много беспокойства: может залезть на дерево и играть на флейте, в то время как все думают, что она сейчас упадет. Вилма знакомится с Нелиу Порту Рику и влюбляется в него. Сначала он ее не замечает, а потом тоже понимает, что любит ее. Но у него есть невеста Жижи. Нелиу бросает ее и она всячески препятствует отношениям Вилмы и Нелиу. Но несмотря ни на что Вилма и Нелиу женятся. В конце сериала Вилма окончательно выздоравливает, а потом объявляет всем, что ждет ребенка...

Кларелиш (Leandra Leal) - сестра Лусиньи. Очень непредсказуемая и настойчивая девушка. Чтобы завоевать парня она готова на многие вещи. Сначала она пытается отбить Карлуша у Лусиньи и это ей почти удается. Потом она знакомится с Висенте, сыном Салвиану и всячески пытается окрутить его. Но она не догадывается, что он встречается с ней, чтобы насолить Лусинье. Он большой бабник и встречается еще со множеством девушек, включая и Ритинью, подругу Кларелиш. Кларелиш узнает об этом и расстается с Висенте. Прийти в себя ей помогает другой сын Салвиану Виржилиу. Он монах. Но она не останавливается и даже идет в монастырь и лжет там, что у них с Виржилиу любовь. Но Виржилиу уверен в своем призвании и ему удается убедить настоятеля монастыря, что это не так...

Нелиу Порту Рику (Alexandre Borges) - владелец рекламного агентства. У него есть невеста Жижи. Потом он встречает Вилму и влюбляется в нее. Многие думают, что он с ней из-за денег и даже Вилма уверена в этом какое-то время, но это не так. Он искренне любит Вилму и очень трогательно к ней относится. Они женятся. Он помогает ей выздороветь и добивается этого...

   

Висенте (Thiago Lacerda) - сын Салвиану. Бабник и бездельник, но с огромными амбициями. Он работает в фирме отца. Когда его отец решает жениться на Лусинье, он первый устраивает панику и всячески "защищает" свое наследство. Затем они с братьями смещают отца с должности с директора Сентауру и он становится во главе фирмы, но это длится недолго - Висенте сбегает с фотомоделью с Испанию...

Эрнани (Floriano Peixoto) - муж Витории, старшей дочери Салвиану. Злой и мстительный человек. Он работает адвокатом и очень в этом преуспевает. Когда-то Салвиану был против его брака с Виторией, но они все же поженились. Эрнани не может простить этого Салвиану и при каждом удобном случает делает ему гадости. Он терпеть не может Вилму и все время злит ее. Его мечта работать на предприятии Сентаруру, но Эрнани знает, что Салвиану никогда ему этого не позволит. Когда дети Салвиану решают прогнать его с поста директора Эрнани очень им помогает. Он все время подавляет Виторию, не разрешает ей работать, убеждает ее в том, что она ни на что не годится. Вскоре Витория преподносит ему большой сюрприз - влюбляется в лечащего врача Вилмы, доктора Персивала и разводится с Эрнани...

Отилия (Iris Bruzzi) - жена Кловиша, хозяина бара в Маршал Гермес. Лживая и луцемерная женщина. Ее муж считает ее наивной и святой. У нее есть своя парикмахерская. Каждую субботу она ходит к Франсе, чтобы покупать волосы, но это не всегда так, в это время она встречается с разными мужчинами. Ее муж Кловиш беспокоится за нее, он говорит, что она очень чувствительная, может увидеть что-то плохое, растроиться и потеряться. Помимо прочих любовников, Отилия встречается с Бокой. Он бандит и самый богатый человек в квартале. Он делает ей много подарков в виде золотых украшений, а она врет мужу, что это бижутерия. Однгажды Отилия сбегает с шофером Боки. Кловиш долго не может поверить, что его жена оказалась ему неверна. Отилия звонит и требует, чтобы ей вернули ее драгоценности, но половину их уже успел продать ее шустрый сынок Тенорью. В конце сериала Отилия возвращается к своему мужу и он принимает ее с распростертыми объятьями...

Ритинья (Camila Pitanga) - она недавно приехала в Рио и живет у своих крестных Отилии и Кловиша. Рита работает офоцианткой у них в баре. У нее есть подруга Кларелиш. Они обе влюбляются в сына Салвиану Висенте, но он играет с ними и недостается никому...

Теноринью-Марселу (Eri Johnson) - он сын хозяев бара в Маршал Гермес, Клавиша и Отилии. Почти ничего не делает, основное его занятие - игра в Бутафогу (бразильский пляжный футбол). Он ходит на пляж вместе в "Пирожком" (беспризорником из квартала). Пирожок постоянно угрожает ему, говоря, что расскажет о его проделках отцу. Теноринью любит звонить разным знаменитомстям, представляясь другой знаменитостью. Своим друзьям на пляже он врет, что его зовут Марселу и, что он богат. Он знакомиться с внуками Салвиану, Рубинью и Нандинью и становится их трениром по Бутафогу ...

Алзира (Mara Marzan) - мать Лусиньи. Она очень помогает дочери в карьере и одобряет ее поступки. Она убеждает своего мужа Орестеша, что их дочь все делает правильно. Она домохозяйка и зарабатывает на жизнь тем, что печет пирожки, а ее муж продает их...

Мила (Betty Lago) - лучшая подруга Эунисе Фрейташ. Их мужья раньше работали вместе, их дети вместе росли. Мила - женщина самостоятельная. У нее есть двое детей. Она очень помогает Эунисе, когда ту арестовывают, во всем ее поддерживает. Она начинает встречаться с Валтером, сыном Салвиану. У них очень большая разница в возрасте, но это их не останавливает. Он переезжает к ней жить. Валтер несамостоятельный и инфантильный. В один прекрасный день все это надоедает Миле и она возвращает его Салвиану, говоря, что ей хватает и своих детей. В конце сериала, Мила попадает на работу на фирму Сентару. Она становится помощником консультанта Генерального директора...

Винисиус (Marcelo Serrado) - старший сын Салвиану. Самоуверенный и авторитарный тип. Привык, к тому, что люди беспрекословно подчиняются ему. Он учится на врача в Нью-Йорке. Затем приезжает в Рио, чтобы разлучить Лусинью и отца и это ему удается. Он приходит в дом к Лусинье, садится и наблюдает за ней, как за подоопытным животным, стараясь понять, что же она нашла в его отце. Когда Салвиану окончательно решает отойти от дел он назначает Винисиуса президентом Сентауру...

Витория (Thais de Campos) - старшая дочь Салвиану Лишбоа. Она замужем и у нее двое детей, нанду и Рубиу. Она домохозяйка. У ее мужа Эрнани натянутые отношения с Салвиану. Она влюбляется во врача Вилмы доктора Персивала. Ее муж долго не догадывается об их отношения - ему и в голову не может прийти, что его скромная и забитая жена может влюбиться в чернокожего. Но они борятся за свою любовь и отец Витории ее поддерживает...

Жижи (Claudia Liz) - невеста Нелиу и подруга Лусиньи. Когда Лусинья только пришла работать в агентство Нелиу, Жижи отнеслась к ней настороженно, но потом они стали подругами. Жижи обожает своего жениха нелиу и мечтает выйти за него замуж. Она помогла ему добиться всего, что у него есть. Когда Жижи узнает об отношениях Нелиу и Вилмы, то начинает делать всякие гадости, ей почти удается разлучить Вилму и Нелиу. Потом она понимает, что у нее ничего не выйдет. За ней ухаживает друг Салвиану Валдир, даже предлагает ей выйти за него замуж, она встречается с ним, но все равно неотступно думает о Нелиу...

Марсиану (Jackson Antunez) - таксист, друг Карлуша. Он живет со своей теткой Сибеле в квартале Маршал Гермес. Марсиану является свидетелем поджелу Эунисе, но не хочет давать показания, потому что боится, что его тоже могут посадить в тюрьму. Когда Карлуш становится богатым, он берет Марсиану в свои помощники. Марсиану безнадежно влюблен в Ритинью...

Элизете (Denise Milfont) - сестра Карлуша. Она танцует в стриптизе, а раньше подрабатывала еще девушкой по вызову. Еще давно Карлуш выгнал ее из дома и она снимает комнату в районе Копакабаны вместе с другими стриптизершами. Они мечтают найти богатых мужей и удачно выйти замуж. Элизе те общается со своим отцом, хотя Карлуш запрещает ей. Еще она - подруга Лусиньи. Элизете влюбляется в парня из агентства Нелиу, но не знает как рассказать ему где она работает. Вскоре он все понимает и не желает больше видеть ее. Затем она связывается с бандитом Сандовалом. Ему она нужна, чтобы уговорить Карлуша заняться контрабандой...

Виржилиу (Marcos Wintur) - сын Салвиану Лишбоа. Он посвятил свою жизнь служению Богу - стал монахом. Он никогда не был против отношений отца и Лусиньи и всегда защищал ее. В него влюбляется Кларелиш, но он выбирает путь монаха...

Лаура (Vera Fischer) - родная сестра жены Салвиану Мофалды. Она уже давно любит Салвиану. В конце сериала она приезжает в дом Салвиану и делает все, чтобы завоевать его сердце. И это ей удается...

Rede Globo, Brasil
Производство сети Глобо, Бразилия